dev-pty-screen

One user runs the server from with the resposity that you want to work one. Clients (including the one who started the server) connect, and can interact with the VIM session.