ncXBMC

https://github.com/nezetic/ncXBMC

ncXBMC is a remote XBMC client, with an ncurses interface, which aims to provide a full control of the music player over a local network. It can be used to browse library, manage playlist, and control playback.