redis-list-source-fluentd

https://github.com/kazeichev/fluent-plugin-redis_list_poller

This gem will help you to connect redis and fluentd. With it you'll be able to get your data from redis with fluentd.