word_wrap

https://github.com/pazdera/word_wrap

As simple as it gets CLI tool for word-wrapping plain-text. You can also use the library in your Ruby scripts. Check out the sources for details.