valvet

https://github.com/varvet/valvet

Keep secrets in your config files. Valvet encrypts sensitive values while leaving everything else readable, so you can check the whole file into version control. Uses NaCl sealed boxes via RbNaCl.